Prevodi za „parsec“ u rečniku italijanski » nemački

parsec inv N m il

parsec

Parsec nt

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

I motori di balzo sono capaci di spingere un'astronave fino a ad una distanza da uno a sei parsec, a seconda delle specifiche della macchina.

it.wikipedia.org

In campo astronomico è considerato l'ideatore del termine parsec.

it.wikipedia.org

Il valore maggiormente accettato per l'associazione è quello ottenuto tramite lo studio della fotometria, che ha fornito un valore di 450 ± 50 parsec.

it.wikipedia.org

La distanza, compatibile con quella delle Pleiadi, è di circa 135 parsec (440 anni luce).

it.wikipedia.org

Le misurazioni dell'espansione della nebulosa presumibilmente prodotta nel 1670 forniscono una distanza di 700 ± 150 parsec (2 280 ± 490 anni luce).

it.wikipedia.org

Si stima che tale sottogruppo abbia un'età compresa fra gli 1,7 e gli 8 milioni di anni e che disti da noi circa 400 parsec.

it.wikipedia.org

Poiché 51 400 parsec corrispondono a circa 168 000 anni luce, l'evento cosmico è in realtà accaduto circa 168 000 anni fa.

it.wikipedia.org

In generale, una stima media accettabile sulla distanza della nebulosa e delle stelle ad essa associata equivale a un valore di 1000 parsec.

it.wikipedia.org

La distanza è compatibile con quella della vicina nebulosa, sui 1800 parsec (5870 anni luce).

it.wikipedia.org

La luce di questa galassia ha percorso circa 13,3 miliardi di anni luce (4 miliardi di parsec).

it.wikipedia.org