Prevodi za „parafulmine“ u rečniku italijanski » nemački

parafulmine [paraˈfulmine] N m il

parafulmine

Blitzableiter m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

In principio il vescovo si rifiutò di installare un parafulmine sulla cupola, ma 50 anni dopo fu aggiunto.

it.wikipedia.org

Normalmente le tiene abbassate, ma può drizzarle per attaccare i nemici o per usarle come parafulmini e incamerare così elettricità.

it.wikipedia.org

La torre era di recente costruzione e non possedeva parafulmini, così venne colpita per sette o otto volte.

it.wikipedia.org

Gravi danni alla torre furono arrecati da fulmini che spesso causavano incendi o piccoli crolli, e solo nel 1824 fu installato un parafulmine.

it.wikipedia.org

Il parafulmine termina con una o più punte, oppure con un'ellisse, a forma di aureola.

it.wikipedia.org

Finalmente nel 1776 il campanile venne dotato di un parafulmine.

it.wikipedia.org

La torre ricopre anche la funzione di parafulmine.

it.wikipedia.org

I consigli dei villaggi cercarono il suggerimento dei kami e svilupparono lo yorishiro, strumenti che attraessero i kami e che agivano come un parafulmine.

it.wikipedia.org

Sulla sommità della cupola, a 80 metri d'altezza, è posta una coronatura decorata con figure chimeriche fra le quali è sistemato un parafulmine.

it.wikipedia.org

L'esemplare raffigurato nella fotografia è costituito da un piccolo edificio in legno dalle pareti incernierate, dotato di un'asta di ottone che rappresenta un parafulmine.

it.wikipedia.org