Prevodi za „muratura“ u rečniku italijanski » nemački

muratura [muraˈtuːra] N f la

1. muratura:

muratura

Mauern nt

2. muratura:

muratura

Mauerwerk nt

muratura

Mauer f

in muratura

gemauert

Primeri rečenica za muratura

in muratura

gemauert

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Il tratto di muratura in questione è realizzato in pietra e mattoni disposti irregolarmente.

it.wikipedia.org

La muratura è costituita da conci di arenaria, graniti e pietre calcaree di dimensioni variabili.

it.wikipedia.org

Per questo motivo esisteva una cerchia urbana, primo elemento difensivo, consistente in una muratura fortificata, di varia forma e spessore, che circondava l'abitato.

it.wikipedia.org

Dello scontro restano alcune tracce (lasciate dai proiettili dei cannoni) visibili sulle murature dell'abbazia e del suo campanile.

it.wikipedia.org

È una struttura in muratura a 2-1/2 piani con finiture in arenaria.

it.wikipedia.org

Alternate alle torrette, si aprono verso l'esterno quattro bifore, sostenute al centro da un pilastrino in muratura e sormontate da un timpano triangolare.

it.wikipedia.org

Alcuni furono costruiti con pietre di granito o hanno avuto murature in cotto.

it.wikipedia.org

Le mura carolinge rimpiazzarono un precedente recinto in legno con spesse murature in pietra locale.

it.wikipedia.org

Sopra il portale e la finestra si trovano dei "sordini" realizzati con archi in mattoni, che sono compresi nella muratura.

it.wikipedia.org

Di questa struttura originaria sono rimaste solo un tratto di muratura con un portale ad arco ed un altro portale rimontato poi sul prospetto esterno.

it.wikipedia.org