Prevodi za „morfina“ u rečniku italijanski » nemački

morfina [morˈfiːna] N f la

morfina

Morphin nt

morfina

Morphium nt

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

La morfina è prodotta in modo predominante nelle prime fasi del ciclo di vita della pianta.

it.wikipedia.org

La loro attivazione, secondaria alla somministrazione di farmaci quali la morfina e altri oppioidi, risulta aver effetto antidolorifico.

it.wikipedia.org

È stata oggetto di studio e ha mostrato risultati promettenti nell'ambito del trattamento della dipendenza da morfina.

it.wikipedia.org

Sospende bruscamente la morfina, cosa normalmente non possibile senza effetti secondari, e il giorno dopo, sentendosi guarita, cammina per cinque chilometri nel bosco vicino.

it.wikipedia.org

L'iniezione di morfina lo salva, ma questa iniezione provoca una dipendenza a cui il medico non crede.

it.wikipedia.org

Sebbene goda di una buona salute, la protagonista causa forti nevralgie al viso che la portano anche all’uso della morfina per diminuire il dolore.

it.wikipedia.org

L'impiego principale in algologia del metadone è nei pazienti con dolore oncologico e/o non rispondenti alle morfina o altri oppiacei forti.

it.wikipedia.org

La potenza analgesica della molecola è intermedia tra quella della morfina e della petidina.

it.wikipedia.org

La novità della scoperta sta nel fatto che la petidina fu la prima molecola analgesica chimicamente non correlata alla struttura della morfina.

it.wikipedia.org

Cominciò a comprare morfina ed eroina con ricette mediche (all'epoca queste droghe erano vendute legalmente in farmacia), o al mercato nero.

it.wikipedia.org