Prevodi za „manche“ u rečniku italijanski » nemački

manche [manʃ] inv N f la

1. manche SPORT :

manche

Durchgang m

2. manche (nei giochi di carte):

manche

Runde f

manca [ˈmaŋka] N f la

manca

linke Seite f

a destra e a manca

überall

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

La vincente di ogni manche si è qualificata per gli ottavi di finale.

it.wikipedia.org

Nella quarta manche, i tre concorrenti rimasti si sfidavano al tabellone composto da 36 caselle.

it.wikipedia.org

La vincente di ogni manche si qualifica per i quarti di finale.

it.wikipedia.org

Vince chi, al termine delle manche stabilite, ha il punteggio maggiore.

it.wikipedia.org

In ogni puntata sono presenti oltre dieci giochi, che le tre coppie di sposi in gara dovranno cercare di superare per accedere alla manche finale.

it.wikipedia.org

Avrebbe anche potuto fare il bis in combinata, ma uscì a poco dal traguardo nella seconda manche dello slalom.

it.wikipedia.org

Tutti gli atleti conclusero le due manche di gara in programma.

it.wikipedia.org

Prima della manche, i concorrenti avevano a disposizione pochi secondi di tempo (solitamente 5-8 secondi) per memorizzare la distribuzione dei colori.

it.wikipedia.org

Al termine delle tre manche, si disputa il ballottaggio finale tra gli eliminati provvisori che decreterà l’eliminato di puntata.

it.wikipedia.org

Mariotti ha chiuso lo slalom gigante al 65º posto, mentre è uscito nella prima manche nello slalom speciale.

it.wikipedia.org