Prevodi za „lombare“ u rečniku italijanski » nemački

lombare [loˈmbaːre] ADJ

lombare

Lenden-, Lumbal-

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Nella regione lombare, le vertebre possedevano un tipo di articolazione piuttosto complesso, con una disposizione che si riscontra in alcuni artiodattili.

it.wikipedia.org

L'eccessivo inarcamento o l'iperestensione dell'arco lombare durante l'esecuzione dell'esercizio può causare delle problematiche a livello della lordosi lombare.

it.wikipedia.org

In questo senso verrebbe protetta anche la zona lombare, specie per i soggetti iperlordotici o affetti da lombalgia.

it.wikipedia.org

Le vertebre lombari compongono la terza parte della colonna vertebrale e costituiscono l'asse di sostegno dell'addome.

it.wikipedia.org

L'analisi del liquido cerebrospinale, ottenuto tramite una puntura lombare, può fornire la prova di infiammazione cronica del sistema nervoso centrale.

it.wikipedia.org

In un terrario, all'interno di un appartamento, viene trovato il cadavere di una donna di circa trent'anni con la prima vertebra lombare fratturata.

it.wikipedia.org

La porzione profonda origina dai processi trasversi di tutte le vertebre lombari.

it.wikipedia.org

Le vene lombari così originate si portano alla parete posteriore della vena cava inferiore, dove sfociano.

it.wikipedia.org

Questa tipologia tuttavia risulta a tutti gli effetti in una deformazione posturale che interessa la bassa schiena, perché la curva fisiologica lombare è fuori allineamento.

it.wikipedia.org

La spondilosi lombare è definita come una condizione medica in cui intervengono dei disturbi nella posizione delle vertebre della colonna vertebrale.

it.wikipedia.org