Prevodi za „laureati“ u rečniku italijanski » nemački

laureare [laureˈaːre] VB trans

laureare qn

jemandem das Diplom verleihen

I . laureato [laureˈaːto] ADJ

laureato

Diplom-

essere laureato in psicologia

Diplompsychologe sein

II . laureato (laureata) [laureˈaːto] N m/f il/la

laureato (laureata)

Hochschulabsolvent m , -in f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

I laureati avevano la possibilità di iscriversi all'albo dei giornalisti senza aver effettuato il tirocinio previsto per legge.

it.wikipedia.org

I laureati sono il 51,7% della popolazione, le persone senza diploma o titolo equipollente sono il 7%.

it.wikipedia.org

I laureati avrebbero avuto la possibilità di iscriversi all'albo dei giornalisti senza aver effettuato il tirocinio previsto per legge.

it.wikipedia.org

A differenza di allora, quando partivano contadini semianalfabeti, ad andarsene in questo periodo sono soprattutto giovani laureati.

it.wikipedia.org

La rivista viene distribuita gratuitamente a docenti, studenti, laureati e opinion maker a livello nazionale.

it.wikipedia.org

Il programma serve anziani laureati, neolaureati, master e dottorato, candidati, giovani professionisti e artisti.

it.wikipedia.org

Fu lei a tenere il discorso di commiato dei laureati di quell'anno.

it.wikipedia.org

Precedentemente erano sempre stati laureati all'università che avevano anche svolto apprendistato araldico.

it.wikipedia.org

Il suo governo è noto per essere in maggioranza composto da tecnocrati e laureati di orientamento neo-liberista.

it.wikipedia.org

Rispetto all’anno precedente la numerosità dei diplomati e laureati emigrati è aumentata (rispettivamente +1% e +6%).

it.wikipedia.org