Prevodi za introitare u rečniku italijanski » nemački

(Pređite na nemački » italijanski)

introitare VB trans form

introitare

einnehmen, einziehen

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Senza pietà risulta aver introitato 201.250.000 lire dell'epoca.

it.wikipedia.org

La regione di residenza che riceve l'istanza di rimborso provvede poi a effettuare una "compensazione" con la regione che eventualmente ha introitato la somma.

it.wikipedia.org

Si mandavano semplicemente in loro vece incaricati, la cui funzione era né più né meno quella di introitare senza remora il massimo di ricchezze.

it.wikipedia.org

Il film, però, fu «assai poco premiato dagli incassi», avendo infatti introitato 160 milioni di lire.

it.wikipedia.org

Una serra solare è un elemento dell'architettura biocompatibile costituito da una serra vera e propria che coadiuva il riscaldamento degli edifici introitando la radiazione solare.

it.wikipedia.org

Il pedaggio del traghetto era suddiviso tra i consignori mentre i proventi del dazio sia per il trasporto di merci via terra che sul fiume erano introitati dalla camera ducale.

it.wikipedia.org