italijanski » nemački

Prevodi za „insepolto“ u rečniku italijanski » nemački (Pređite na nemački » italijanski)

insepolto [inseˈpolto] ADJ

insepolto

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski
Non erano a disposizione sufficienti dottori, posti in ospedale e forniture mediche per i pazienti e i cadaveri spesso giacevano insepolti.
it.wikipedia.org
Per questo i cadaveri rimanevano insepolti nella terra di nessuno sino a quando il fronte non si muoveva.
it.wikipedia.org
Gli oltre 10.000 caduti di entrambe le parti restarono insepolti per circa 4 mesi, provocando l'inquinamento dell'aria e dell'acqua.
it.wikipedia.org
Tanto sembra che valea albă (valle bianca in italiano) sia dovuto al bianco delle ossa dei caduti rimasti insepolti.
it.wikipedia.org
Si crede che l'uso di questa parola sia derivato per onomatopea dall'inquietante gracchiare emesso dai corvi che, all'epoca, sorvolavano a migliaia i campi di battaglia, per cibarsi dei cadaveri insepolti.
it.wikipedia.org
Dopo poco, però, si ricordò di aver lasciato insepolti due dei suoi commilitoni e pertanto preferì rinunciare all'onore della vittoria inviando un'araldo per chiedere di seppellirli.
it.wikipedia.org
I corpi vennero lasciati insepolti alla mercè dei lupi.
it.wikipedia.org
Si cercò inizialmente di seppellire i morti in fosse comuni, poi a migliaia rimasero insepolti nel campo.
it.wikipedia.org
Il suo corpo fu lasciato temporaneamente insepolto all'aperto, per spregio.
it.wikipedia.org
A notte fonda scivolò via con tutto l'esercito e la popolazione, lasciando insepolti i morti.
it.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Potražite "insepolto" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski