Prevodi za „ininterrotto“ u rečniku italijanski » nemački

ininterrotto [ininteˈrrotto] ADJ

ininterrotto

ununterbrochen

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

La sua prosa burlesca aderisce al parlato popolaresco, in un flusso ininterrotto di invenzioni e di "chiacchiere".

it.wikipedia.org

La sua presenza è stata ininterrotta fino al 1979 quando cessò di partecipare.

it.wikipedia.org

Si parla di produzione continua quando c'è un solo ciclo di lavorazione ininterrotto ed il prodotto lavorato è unico.

it.wikipedia.org

In una cappella, alla quale si accede da un cancello accanto alla chiesa, numerosi volontari si alternano giorno e notte in preghiera ininterrotta.

it.wikipedia.org

Per oltre un trentennio questo modulo conobbe ininterrotta fortuna nelle isole britanniche e, di riflesso, nel mondo intero.

it.wikipedia.org

L'attrice rimase nel cast per quasi due anni di repliche ininterrotte fino al febbraio 2020.

it.wikipedia.org

A causa dell'ininterrotto impegno sul set della soap, non ha ricoperto altri ruoli rilevanti nella sua carriera.

it.wikipedia.org

Inoltre, il camminamento di ronda risultava ininterrotto per l'intero perimetro per consentire rapidi spostamenti.

it.wikipedia.org

La guerra ininterrotta degli ultimi 20 anni ha causato 40.000 morti tra i civili, sia per attacchi alleati che talebani.

it.wikipedia.org

Sulla duna litoranea una serie ininterrotta di ville e relative recinzioni ha però deturpato l'antica bellezza naturale del sito.

it.wikipedia.org