Prevodi za „powypisywał“ u rečniku italijanski » nemački

indifferibile [indiffeˈriːbile] ADJ

indifferibile

unaufschiebbar

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Le commissioni speciali non possono dibattere su proposte di leggi ordinarie, poiché hanno competenza solo sugli atti indifferibili.

it.wikipedia.org

Nonostante abbia dato precise disposizioni di non essere disturbato, impegni indifferibili, telefonate urgenti e appuntamenti irrimandabili continuano a distrarlo costringendolo ripetutamente a interrompere la scrittura.

it.wikipedia.org

Appare quindi razionale, nei casi in cui non vi siano urgenze indifferibili (stato peritonitico) intervenire precocemente dopo aver stabilizzato il paziente.

it.wikipedia.org

L'inefficacia comporta l'indifferibile ed immediata scarcerazione ovvero cessazione della misura di privazione della libertà personale.

it.wikipedia.org

Queste autorità, in caso di indifferibili necessità di servizio nei giorni festivi, potevano muoversi solo su mezzi del trasporto pubblico o dotati di targa militare.

it.wikipedia.org

La scelta del nome diventa indifferibile.

it.wikipedia.org

Pertanto a qualsiasi età sussista il sospetto clinico di torsione del testicolo l'intervento chirurgico assume i caratteri dell'urgenza indifferibile.

it.wikipedia.org