Prevodi za „idrotermale“ u rečniku italijanski » nemački

idrotermale ADJ

idrotermale

thermal, Thermal-

sorgente idrotermale

Thermalquelle f

Primeri rečenica za idrotermale

sorgente idrotermale

Thermalquelle f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

L'arsenico ha origine idrotermale in vene nello scisto o in rocce cristallizzate nei giacimenti metalliferi.

it.wikipedia.org

L'origine è idrotermale di bassa e modetata temperatura.

it.wikipedia.org

Il minerale si è formato come prodotto finale di un processo idrotermale su minerali sulfurei.

it.wikipedia.org

È la più celebre località idrotermale dei Pirenei francesi, con acque particolarmente indicate per la cura delle vie respiratorie e dei reumatismi.

it.wikipedia.org

Si trova soprattutto in giacimenti filoniani di origine idrotermale, accompagnata da diversi tipi di ganga (ad esempio calcite, quarzo, fluorite e barite).

it.wikipedia.org

Il metamorfismo di fondo oceanico si può considerare una forma regionale prodotta da eventi multipli ed estesi nel tempo di metamorfismo idrotermale.

it.wikipedia.org

La genesi primaria è idrotermale, quella secondaria è postvulcanica.

it.wikipedia.org

La sua giacitura primaria è come minerale supergenico nelle zone arricchite dei depositi di solfuri di origine idrotermale.

it.wikipedia.org

L'ourayite è un minerale di origine magmatica idrotermale in vene sulfuree.

it.wikipedia.org

La dashkovaite è stata trovata in vene di origine idrotermale nella dolomite associata con shabynite, iowaite, ekaterinite, korshunovskite, halite, idromagnesite e serpentino.

it.wikipedia.org