Prevodi za „guidatori“ u rečniku italijanski » nemački

guidatore (guidatrice) [guidaˈtoːre] N m/f il/la

guidatore (guidatrice)

Fahrer m , -in f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

I guidatori di camion (specialmente quando si tratta di "padroncini" del loro mezzo) possono ricevere oppure accettare tabelle di marcia e tempi di consegna poco realistici da eseguire.

it.wikipedia.org

I guidatori possono aumentare il chilometraggio per litro minimizzando il numero di persone e bagagli trasportati dal veiocolo.

it.wikipedia.org

Guidatori sulla corsia di sinistra fino al 1945, gli automobilisti argentini da allora guidano sul lato destro.

it.wikipedia.org

I guidatori non necessitano l'effettuazione di test alcolemici per essere perseguiti, ma i loro risultati sono comunque ammissibile dinanzi ad un giudice.

it.wikipedia.org

Un appunto mosso da alcuni guidatori riguarda invece la scarsa comunicatività del telaio.

it.wikipedia.org

La guida dei tram è affidata a più di 80 guidatori qualificati.

it.wikipedia.org

Altri uomini armati hanno puntato le armi ai guidatori spaventati.

it.wikipedia.org

La carenza di animali da traino obbligò i comandanti francesi, fino ai primi anni del 1800, a servirsi di guidatori civili, non del tutto affidabili.

it.wikipedia.org

Un autista spericolato in autostrada mette in pericolo la vita dei guidatori.

it.wikipedia.org