Prevodi za „eziologia“ u rečniku italijanski » nemački

eziologia N f l'

eziologia

Ätiologie f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Questi studi possono aiutare a chiarire l'eziologia di un versamento pleurico (essudativa vs trasudativa).

it.wikipedia.org

I farmaci immunosoppressori si utilizzano principalmente nei trapianti d'organo, ma anche in altre patologie, ad esempio quelle a eziologia autoimmunitaria.

it.wikipedia.org

È particolarmente noto per le sue ricerche che riguardano l'eziologia e il trattamento del lupus vulgaris.

it.wikipedia.org

Con l'assunzione di didanosina è stata correlata l'insorgenza di insufficienza epatica ad eziologia sconosciuta.

it.wikipedia.org

Per colangite sclerosante primitiva (o idiopatica) in campo medico, si intende un complesso di disturbi ad eziologia autoimmune che riguarda i dotti biliari, con fibrosi e stenosi degli stessi.

it.wikipedia.org

Fra le varie forme di infiammazioni croniche di tipo artritico è l'unica con eziologia conosciuta e curabile nella quasi totalità dei casi.

it.wikipedia.org

Circolavano tre teorie sull'eziologia che attribuivano la malattia a forze soprannaturali, ad umori ed a sostanze tossiche ed irritanti.

it.wikipedia.org

Il diabete di tipo 2 ha una eziologia multifattoriale, in quanto è causato dal concorso di più fattori, sia genetici, sia ambientali.

it.wikipedia.org

Allo stesso modo, un deficit erettile potrà riflettere un'eziologia multifattoriale, determinata dalle interazioni tra cause organiche proprie e funzionali sovrapposte dalla cosiddetta "ansia da fallimento".

it.wikipedia.org

L'eziologia è spesso da attribuirsi a una lesione cerebrale localizzata in varie aree dell'encefalo, in particolare la regione posteriore sinistra.

it.wikipedia.org