Prevodi za „escursionista“ u rečniku italijanski » nemački

escursionista <mpl -i, fpl -e> [eskursjoˈnista] N m/f l'

escursionista

Ausflügler m , -in f

escursionista

Wanderer m

escursionista

Wanderin f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Ogni anno sono 30.000 gli escursionisti che percorrono i versanti della montagna, facendone una delle più frequentate al mondo.

it.wikipedia.org

Gli escursionisti sono tenuti a restare nei rifugi e nei campeggi designati.

it.wikipedia.org

Durante la vacanza, il gruppo degli escursionisti viene avvistato dai membri del gruppo terroristico che si erano nascosti negli stessi boschi per sfuggire alla cattura.

it.wikipedia.org

Il giorno dopo, il 1º febbraio, gli escursionisti cominciarono a percorrere il passo.

it.wikipedia.org

La cima è raggiungibile attraverso una strada sterrata e tortuosa, meta di molti escursionisti.

it.wikipedia.org

Non è nemmeno prevista una suddivisione in tappe "ufficiali", ma in genere il percorso viene tracciato dall'escursionista secondo i propri desideri, tempi e ovviamente capacità.

it.wikipedia.org

La fitta rete di sentieri che si può fare per raggiungere la cresta crea confusione agli escursionisti.

it.wikipedia.org

Il sentiero conta più di 250 rifugi e posti di campeggio disponibili per gli escursionisti.

it.wikipedia.org

Tuttora questo cancello esiste ed è una difficoltà in più per gli escursionisti che la attraversano.

it.wikipedia.org

I due devono mettere in salvo vittime di incidenti stradali, frane, diportisti o escursionisti in pericolo, e così via.

it.wikipedia.org