Prevodi za „erudizione“ u rečniku italijanski » nemački

erudizione [erudiˈtsjoːne] N f l'

erudizione

Belesenheit f

erudizione

Gelehrtheit f

Primeri rečenica za erudizione

erudizione libresca

Buchwissen nt

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

È indubbio che avesse raggiunto un livello di erudizione non comune per un uomo medioevale senza un'educazione regolare accademica.

it.wikipedia.org

Uomo dall'indubbia erudizione, era, allo stesso tempo, avaro, rude e brutale.

it.wikipedia.org

Era noto per la sua erudizione, arguzia e capacità di improvvisare.

it.wikipedia.org

Si fece conoscere per la sua profonda erudizione in diritto civile ed era soprannominato nel suo tempo pater peritorum ("padre degli esperti [del diritto]").

it.wikipedia.org

Abile oratore di straordinaria erudizione, fu un profondo conoscitore del latino e greco e studiò anche l'ebraico.

it.wikipedia.org

Fu famosa per essere stata uno dei grandi centri di erudizione talmudica sotto l'impero babilonese.

it.wikipedia.org

Di grandissima erudizione, si interessò di medicina, filosofia, letteratura ed etnologia.

it.wikipedia.org

Continuò a collaborare alla rivista con articoli teorici e di erudizione.

it.wikipedia.org

Dotato di profonda erudizione attestata anche da alcune sue notazioni filologiche, in letteratura fu di orientamento classicheggiante.

it.wikipedia.org

Ebbe una vasta erudizione, in particolare storica, e vi seppe scoprire un orientamento slavo che gettò le basi per una compiuta coscienza nazionale.

it.wikipedia.org