Prevodi za „endovena“ u rečniku italijanski » nemački

endovena [endoˈveːna] N f l'

endovena

intravenöse Injektion f

per endovena

intravenös

Primeri rečenica za endovena

per endovena

intravenös

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

A differenza di corticosteroidi e immunosoppressori, le immunoglobuline endovena non sopprimono il sistema immune, quindi riducono il rischio di infezioni opportunistiche.

it.wikipedia.org

Generalmente si somministrano 1-2 fiale endovena e/o intramuscolo (fiala da 0,4 mg) ripetibili.

it.wikipedia.org

In pazienti particolarmente agitati o scarsamente collaboranti il medico può infondere 2–5 mg di midazolam endovena per ridurre l'ansia e favorire il rilassamento muscoloscheletrico.

it.wikipedia.org

La somministrazione endovena consente il trattamento in caso di urgenza del vasospasmo coronarico, dell'angina instabile, della sindrome ischemica acuta.

it.wikipedia.org

Nei bambini sono stati somministrati 10 mg/kg/die sia per intramuscolo che per endovena (deve essere tenuto comunque presente l'effetto delle tetracicline sui denti e sulle ossa).

it.wikipedia.org

Iniezione mediante siringa endovena diluendo la cocaina in soluzione acquosa.

it.wikipedia.org

Nei pazienti con setticemia, ascessi parenchimali localizzati (ad esempio ascessi addominali), peritoniti, meningiti o altre gravi infezioni, è preferibile somministrare il farmaco per endovena piuttosto che intramuscolo.

it.wikipedia.org

Dopo somministrazione in bolo endovena la mitomicina presenta una farmacocinetica dose-dipendente e si distribuisce rapidamente nel compartimento intracellulare.

it.wikipedia.org