Prevodi za „court“ u rečniku italijanski » nemački

(Pređite na nemački » italijanski)

tout court [tu ˈkur] ADV

tout court

kurz (gesagt), ganz einfach

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

La differenza non corre affatto, come si crede spesso, tra fenomeni "non ancora spiegati" e fenomeni "inspiegabili tout-court".

it.wikipedia.org

In ogni caso per lessare in court bouillon si partirà sempre dal liquido freddo.

it.wikipedia.org

Briciole fa parte di un più grande progetto di rinnovamento della food court dell'aeroporto subalpino.

it.wikipedia.org

La sua reazione istintiva, fatta di rabbia e rettitudine tout court, si scontra contro l'ipocrisia locale.

it.wikipedia.org

In senso lato, ha il significato di banditismo, tout-court.

it.wikipedia.org

Generalmente, questa attività è indicata come "speleologia" tout-court.

it.wikipedia.org

Nel giallo psicologico, infatti, la caratterizzazione del personaggio non è necessariamente subordinata allo svolgimento della trama, così come accade di frequente nel giallo tout court.

it.wikipedia.org

Può essere cotto grigliato, al cartoccio, al sale o in court bouillon.

it.wikipedia.org

Il nome deriva dai termini francesi court (corto) e bouillon (brodo), e indica che la bollitura deve essere breve.

it.wikipedia.org