Prevodi za „copiatore“ u rečniku italijanski » nemački

coniatore (coniatrice) [konjaˈtoːre] N m/f il/la

1. coniatore:

coniatore (coniatrice)

Präger m , -in f

2. coniatore fig :

coniatore (coniatrice)

Erfinder m , -in f

coniatore (coniatrice)

Trendsetter m , -in f

copulatore ADJ

copulatore

Zeugungs-

organo copulatore

Zeugungsorgan nt

doppiatore (doppiatrice) [doppjaˈtoːre] N m/f il/la

doppiatore (doppiatrice)

Synchronsprecher m , -in f

copiatura [kopjaˈtuːra] N f la

copiatura

Abschreiben nt

copiatura

Kopieren nt

copritore N m il ZOOL

copritore

Springer m

oliatore [oljaˈtoːre] N m l'

oliatore

Ölkännchen nt

copiatrice [kopjaˈtriːʧe] N f la

copiatrice

Kopiergerät nt

copiatrice

Kopierer m

cacciatore (cacciatrice) [katʧaˈtoːre] N m/f il/la

cacciatore (cacciatrice)

Jäger m , -in f

cacciatore di frodo

Wilderer m

gonfiatore N m il

1. gonfiatore:

gonfiatore

Luftpumpe f

2. gonfiatore (adulatore):

gonfiatore fig

Schmeichler m

telecopiatore N m il

telecopiatore → telecopiatrice

vidi i telecopiatrice

telecopiatrice [telekopjaˈtriːʧe] N f la

telecopiatrice

Telefax(gerät) nt

scopiazzatore N m lo

scopiazzatore

Abschreiber m

copiativo ADJ

copiativo

Kopier-

carta -a

Kopierpapier nt

matita -a

Kopierstift m

propiziatore (propiziatrice) [propitsjaˈtoːre] N m/f il/la

propiziatore (propiziatrice)

Versöhner m , -in f

aviatore [avjaˈtoːre] N m l', aviatrice

aviatore

Flieger m , -in f

sciatore (sciatrice) [ʃiaˈtoːre] N m/f lo/la

sciatore (sciatrice)

Skifahrer m , -in f

ambiatore N m l'

ambiatore

Passgänger m

deviatore N m il

deviatore

Weichensteller m

deviatore

Weichenwärter m

I . mediatore [medjaˈtoːre] ADJ

mediatore

vermittelnd, Vermittlungs-

II . mediatore (mediatrice) [medjaˈtoːre] N m/f il/la

mediatore (mediatrice)

Vermittler m , -in f

mediatore (mediatrice)

Makler m , -in f

mediatore di borsa

Börsenmakler m

miniatore (miniatrice) [minjaˈtoːre] N m/f il/la

miniatore (miniatrice)

Miniaturmaler m , -in f

pigiatore N m il

pigiatore

Kelterer m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Nei manoscritti questo varia anche con il salario a cui il copiatore era pagato e con il taglio fantasioso che aveva dato al suo linguaggio.

it.wikipedia.org

Il copiatore forense (o forensic duplicator) è lo strumento tipicamente utilizzato in ambito d'informatica forense per eseguire copie forensi di supporti digitali come hard disk, schede di memoria o pendrive.

it.wikipedia.org