Prevodi za „contrafforti“ u rečniku italijanski » nemački

(Pređite na nemački » italijanski)

contrafforte [kontraˈffɔrte] N m il ARCH

contrafforte

Strebepfeiler m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Il versante est del monte è caratterizzato da vari contrafforti formati da pinnacoli molto arditi che sono considerati un paradiso dai rocciatori.

it.wikipedia.org

Ai lati della navata sono presenti delle cappelle poste tra i contrafforti, comunicanti tra loro, sovrastate da cupole con lucernari.

it.wikipedia.org

È un recinto poligonale con quattro torri angolari e contrafforti a sostegno delle mura.

it.wikipedia.org

Lavori di restauro la interessarono nell'anno 1916, mentre nel 1967 si provvide a puntellare la sottostante roccia con l'edificazione di contrafforti.

it.wikipedia.org

La facciata è costruita in stile romanico in pietra arenaria, con profilo a salienti, e è rinserrata agli angoli da contrafforti, di cui i centrali caratterizzati due ordini.

it.wikipedia.org

La struttura è oggi caratterizzata da contrafforti lungo la pubblica via, con un paramento in cui si aprono un portale e alcune finestre inginocchiate.

it.wikipedia.org

Molti alberi sono dotati di contrafforti e di radici a trampolo per sostenersi nel substrato instabile e di pneumatofori che facilitano lo scambio di gas.

it.wikipedia.org

Formazioni carsiche e forme di erosione sotterranea sono tipiche dei terreni marnosi e gessiferi dei contrafforti fortemente erosi di questa catena.

it.wikipedia.org

La generale austerità dell'edificio è ancora più evidente nelle pareti laterali, lisce e senza decorazioni a chiudere lo spazio tra i contrafforti.

it.wikipedia.org

Essa corrisponde globalmente ai contrafforti occidentali del massiccio ardennese.

it.wikipedia.org