Prevodi za „certificato“ u rečniku italijanski » nemački

certificato [ʧertifiˈkaːto] N m il

certificato

Bescheinigung f

certificato

Urkunde f

certificato

Zeugnis nt

certificato di assicurazione sanitaria all’estero

Auslandskrankenschein m

certificato di buona condotta

Führungszeugnis nt

certificato di garanzia

Garantieschein m

certificato medico

ärztliches Attest nt

certificato medico

ärztliche Bescheinigung f

certificato di morte

Totenschein m

certificato di nascita

Geburtsurkunde f

certificare [ʧertifiˈkaːre] VB trans

certificare

bescheinigen, bestätigen

Primeri rečenica za certificato

certificato medico

ärztliches Attest nt

certificato ipotecario

Hypothekenbrief m

certificato di buona condotta

Führungszeugnis nt

certificato di garanzia

Garantieschein m

certificato di morte

Totenschein m

certificato di nascita

Geburtsurkunde f

certificato di qualità

Qualitätsbescheinigung f

certificato di residenza

Aufenthaltsbescheinigung f

certificato d’origine

Ursprungszeugnis nt

certificato di sana e robusta costituzione

Gesundheitsattest nt

certificato di assicurazione sanitaria all’estero

Auslandskrankenschein m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Il 10 maggio 2018 è stato certificato platino.

it.wikipedia.org

L'apertura della fustella va quindi condotta secondo procedure di rilevazione standardizzate con compilazione di apposito certificato descrittivo.

it.wikipedia.org

I proprietari sono anche tenuti ad esibire all'autorità estera che lo ritenesse necessario il certificato di immatricolazione.

it.wikipedia.org

Quale segno di gratitudine, ricevette un certificato che lo nominava mecenate, con il diritto di aver garantito un posto a sedere in specifiche rappresentazioni.

it.wikipedia.org

Con oltre 15.000 copie vendute, è stato anch'esso certificato disco d'oro.

it.wikipedia.org

È stato certificato sette volte disco d'oro dalla BVMI dopo aver venduto 1.050.000 copie.

it.wikipedia.org

Il singolo ha venduto 150.000 copie raggiungendo la settima posizione della classifica ed è certificato disco d'argento.

it.wikipedia.org

Frankie scopre che il certificato di morte dei suoi genitori comprende anche quello di lei da bambina.

it.wikipedia.org

I cittadini villesi lamentavano l'aumento delle imposte e l'accentramento degli uffici comunali, che provocò licenziamenti e spostamenti gravosi per semplici certificati.

it.wikipedia.org

I premiati ricevono una somma in denaro di 1000 £ e un certificato di premiazione.

it.wikipedia.org