Prevodi za „cartiglio“ u rečniku italijanski » nemački

cartiglio <-gli> N m il ARTE

cartiglio

Schriftrolle f

cartiglio

Buchrolle f

cartiglio N

Korisnička odrednica

cartiglio m

Buchrolle f

cartiglio m

Schriftrolle f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Si provvide ad affrescare i cartigli sulle colonne del coro e nel 1643 fu installato il pulpito ligneo barocco..

it.wikipedia.org

Due angioletti si trovano alla base del trono e leggono l'iscrizione su un cartiglio.

it.wikipedia.org

Il cartiglio simboleggia il potere universale del dio sole, quindi del faraone.

it.wikipedia.org

L'altare barocco sorregge due colonne in stucco marmorizzato che reggono un timpano con due cartigli.

it.wikipedia.org

L'altare è centrato da due colonne che sostengono un timpano, sovrastato da un fastigio a stucco di putti e cartigli.

it.wikipedia.org

Il giorno esatto della morte è segnalato dall'epigrafe latina incisa, tra l'altro piuttosto grossolanamente, nei cartigli delle basi delle due colonne che fiancheggiano l'altare.

it.wikipedia.org

È in forma di cartiglio e rappresenta il re mummiforme.

it.wikipedia.org

Un cartiglio ricorda un restauro effettuato nel 1869.

it.wikipedia.org

Analoga operazione venne eseguita sulle fasce che circondavano le bende della mummia in corrispondenza dei punti in cui, normalmente, si trovano appunto i cartigli.

it.wikipedia.org

L'affresco è datato nel cartiglio dell’angelo al 1517.

it.wikipedia.org