Prevodi za „calzoleria“ u rečniku italijanski » nemački

calzoleria [kaltsoleˈriːa] N f la

calzoleria

Schuhmacherei f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

L'altra occupazione rilevante del monaco basiliano è, come già detto, il lavoro manuale artigianale spesso consistente in tessitura, calzoleria, muratura, falegnameria e agricoltura.

it.wikipedia.org

In seguito al fallimento dell'attività di calzoleria del padre, accettò di lavorare presso la stessa scuola pagandosi in tal modo gli studi.

it.wikipedia.org

Allo stesso stile sono riconducibili gli arredi originari che ancora si conservano all'interno della calzoleria ospitata al pian terreno dello stabile.

it.wikipedia.org

Ad alcuni prigionieri erano poi assegnati dei compiti in lavanderia, in sartoria, in calzoleria, ecc. nonché in giardino.

it.wikipedia.org

Apprese dallo zio l'arte di confezionare calzature, lavorò per qualche anno in una calzoleria di lusso e poi si mise in proprio.

it.wikipedia.org

Il termine calzoleria, riferito all'arte del calzolaio e al luogo dove lavora, si utilizza anche per indicare il negozio dove si vendono scarpe.

it.wikipedia.org

Tempo dopo, gli si presenta l'occasione di entrare a far parte di un laboratorio di calzoleria e di unirsi in matrimonio con la figlia dei proprietari.

it.wikipedia.org

La tecnologia trova anche uso nel settore della gioielleria, calzoleria, progettazione industriale, architettura, automotive, aerospaziale, medico e dentistico.

it.wikipedia.org