Prevodi za „bluastro“ u rečniku italijanski » nemački

bluastro [bluˈastro] ADJ

bluastro

bläulich

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

A distanza, il colore della livrea appariva bianco o grigio, ma da vicino è grigio-bluastro scuro sul dorso per sfumare al bianco-grigiastro sul ventre.

it.wikipedia.org

Il becco è nero-bluastro, gli occhi sono bruno-rossicci con cerchio perioculare carnicino-grigiastro, le zampe sono anch'esse di colore carnicino-grigiastro.

it.wikipedia.org

Un altro aspetto è quello della assunzione di una colorazione rossastra o bluastra.

it.wikipedia.org

A sostegno dice anche che la gamba "riattaccata", nei primi giorni, appariva come "magra, contratta, bluastra" proprio come se atrofizzata per un lungo inutilizzo.

it.wikipedia.org

Dalla sua vinificazione si ottiene una bevanda ricca di una sostanza colorante bluastra che rende difficile il lavaggio persino delle superfici metalliche.

it.wikipedia.org

Il dorso è di colore verde bluastro più o meno scuro, mentre fianchi e ventre sono argentei.

it.wikipedia.org

La pianta di manioca (cassava) ha rami rossi o verdi con fusto che a volte può essere anche bluastro.

it.wikipedia.org

I maschi adulti, più vivacemente colorati, variano dal rosso al viola e al verde, spesso con sfumature bluastre o giallastre.

it.wikipedia.org

Compatta, soda, di colore giallo-limone o giallo-oro, al taglio vira intensamente al bluastro solo nel cappello, nel gambo rimane immutabile.

it.wikipedia.org

Il becco è nero-bluastro, con cera gialla, le zampe gialle.

it.wikipedia.org