Prevodi za „bacile“ u rečniku italijanski » nemački

bacile [baˈʧiːle] N m il

bacile

Becken nt

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

La fontana funzionava tramite una canaletta attraverso la quale l'acqua scorreva e zampillava dalle bocche delle protomi di arenaria verso il bacile centrale.

it.wikipedia.org

Emblematico è il frammento di un bacile da acquereccia riprodotto a lato.

it.wikipedia.org

Indossa una veste scollata bianca e nera, alla spagnola, e con la mano destra regge un bacile su cui si leggono iscrizioni in greco.

it.wikipedia.org

Di particolare interesse è un bacile di bronzo trovato nel 1935, all'interno del quale era stato riposto un aryballos corinzio.

it.wikipedia.org

Quando l'utilizzatore preme la leva, l'acqua scorre e l'automa riempie nuovamente il bacile.

it.wikipedia.org

Si tratta di un automa con sembianze femminili con un bacile riempito d'acqua.

it.wikipedia.org

Nella fascia più esterna si trova la tesa, ovvero la parte sporgente che circonda la base del bacile.

it.wikipedia.org

Il paralofide a forma di bacile è un'autapomorfia di questo animale.

it.wikipedia.org

Tra di essi sono comprese una brocca e un bacile ornati con piante e animali delle zone circostanti la città.

it.wikipedia.org

Dalle sculture forate in corrispondenza della bocca l'acqua zampillava nel grande bacile sottostante.

it.wikipedia.org