Prevodi za „artigli“ u rečniku italijanski » nemački

artiglio <pl -gli> [arˈtiːʎo] N m l'

artiglio

Kralle f

artiglio

Klaue f

Primeri rečenica za artigli

rinfoderare gli artigli

die Krallen wieder einziehen

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Una volta entrato in cucina, l'orso rivolse all'uomo la sua ferocia, colpendolo con i poderosi artigli.

it.wikipedia.org

Ogni tanto le scaglie e gli artigli gli cadono o si consumano, ma ne ricrescono di nuovi nel giro di un giorno.

it.wikipedia.org

Le tracce consistevano di impronte di artigli, così indicando che l'animale stesse nuotando vicino alla riva, toccando il sottofondo solo con le punte degli artigli.

it.wikipedia.org

Si fronteggiano tra loro con le piume sollevate, le ali spiegate, i becchi aperti e gli artigli alzati, lanciando strilli acuti e ringhiando.

it.wikipedia.org

Sul secondo, terzo e quarto dito sono presenti dei piccoli artigli, che però non sporgono oltre il margine terminale della zampa.

it.wikipedia.org

Gli artigli sono marroni scuri, il secondo dito della mano ne è sprovvisto.

it.wikipedia.org

Le dita sono munite di artigli corti e ricurvi, tranne il pollice, ridotto ad un tubercolo con un'unghia appiattita.

it.wikipedia.org

Gli artigli possono essere utilizzati per catturare e tener salda una preda, scavare o arrampicarsi sugli alberi.

it.wikipedia.org

In generale ai giganti viene spesso attribuito un aspetto orrendo — artigli, zanne, pelle nera e lineamenti deformi, senza contare proporzioni generalmente orrende.

it.wikipedia.org

Gli artigli sono composti da una proteina resistente chiamata cheratina.

it.wikipedia.org