Prevodi za „arpionare“ u rečniku italijanski » nemački

arpionare [arpjoˈnaːre] VB trans

arpionare

harpunieren

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

I denti degli spinosauridi assomigliano molto a quelli dei coccodrilli, che in quest'ultimi si sono evoluti per arpionare e trattenere la preda.

it.wikipedia.org

Non appena avvista un pesce, assume una posizione del corpo orizzontale, allunga il collo in avanti e poi arpiona la preda.

it.wikipedia.org

Daciano, pensando che la tortura fosse troppo lieve, comandava di arpionare il corpo con uncini di ferro.

it.wikipedia.org

Va in cerca di cibo nelle acque basse, arpionando pesci o rane con il lungo becco affilato.

it.wikipedia.org

Santiago arpiona il pesce e lo lega alla barca ma un gruppo di squali inizia a divorarlo, lasciando una scia di sangue nel mare.

it.wikipedia.org

Nolan riesce ad arpionare l'orca, ma non riesce a replicare l'attacco in quanto la barca è ormai affondata.

it.wikipedia.org

Va in cerca di cibo nelle acque basse, arpionando pesci con il lungo becco affilato.

it.wikipedia.org

Poco oltre (6) il defunto arpiona un ippopotamo e testi rituali/magici e il defunto che pesca e pratica l'uccellagione.

it.wikipedia.org

Il collo lungo veniva utilizzato per arpionare i pesci, che costituivano gran parte della dieta del morenosauro.

it.wikipedia.org

Il collo allungato sosteneva un cranio munito di becco dentato, per mezzo del quale l'esperornite arpionava i pesci che gli capitavano a tiro.

it.wikipedia.org