Prevodi za „appiedato“ u rečniku italijanski » nemački

appiedato [appjeˈdaːto] ADJ

appiedato

unmotorisiert, ohne fahrbaren Untersatz

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Quest'ultimo, essendo rimasto ferito ed appiedato, si dimostra grato al ragazzo che lo aiuta a tornare al ranch prendendolo a lavorare con sé.

it.wikipedia.org

Era caratterizzata da una corazza ampia, squadrata, e da una scarsella inguinale molto pronunciata, volte a garantire agio al cavaliere qualora avesse dovuto combattere appiedato.

it.wikipedia.org

Nel corso del viaggio incontra tre uomini che lo invitano a mangiare con loro, ma il mattino dopo si ritrova solo e appiedato.

it.wikipedia.org

Le armi sono state usate da personale appiedato, soggette a rudi trattamenti e portate dalla truppa specializzata, assieme ad un pesante bagaglio personale.

it.wikipedia.org

Squattrinato ed appiedato, giunge in un piccolo villaggio dove un ufficiale sta arruolando uomini per l'esercito britannico.

it.wikipedia.org

Il cavaliere, appiedato per tutto il gioco, può camminare, saltare, accovacciarsi, salire scale a pioli, oltre che usare armi a distanza.

it.wikipedia.org

Il cavaliere, appiedato e munito di scudo crociato, deve esplorare l'enorme caverna per trovare uno scettro magico e infine ritornare in superficie.

it.wikipedia.org

Tale sostituzione diventa poi definitiva, in quanto la stessa scuderia ha annunciato il licenziamento del pilota russo, rimasto appiedato per il resto della stagione.

it.wikipedia.org

Guerriero è un termine utilizzato in araldica per indicare un armigero appiedato.

it.wikipedia.org

Rientrando con la sua moto a vapore verso casa rimane appiedato.

it.wikipedia.org