Prevodi za „anormale“ u rečniku italijanski » nemački

I . anormale [anorˈmaːle] ADJ

anormale

anormal

II . anormale [anorˈmaːle] N m/f l'

anormale

anormaler Mensch m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Gli individui spesso hanno sanguinamento anormale a causa della difficoltà di formare coaguli.

it.wikipedia.org

La scala originale era una scala a 14 punti, omettendo la categoria di "flessione anormale".

it.wikipedia.org

Il termine comprende anche tutte le malattie che provocano un anormale ingrossamento dell'addome la cui natura, molto spesso, viene stabilita solo alla morte dell'animale.

it.wikipedia.org

Schumpeter distingueva nettamente tra le normali depressioni e crisi anormali.

it.wikipedia.org

Non esiste una precisa definizione medica di sanguinamento uterino "anormale".

it.wikipedia.org

Risulta pertanto essere necessario che una qualche autorità porti all'"eliminazione delle razze inferiori e di tutti gli anormali".

it.wikipedia.org

Si sentiva attratto da ciò ch'era morboso e molti suoi personaggi sono anormali e perversi.

it.wikipedia.org

Il blefarospasmo è associato a un anormale funzionamento dei gangli della base, strutture dell'encefalo deputate al controllo della postura e del movimento.

it.wikipedia.org

L'atmosfera è talmente surreale che quando un gregge di pecore attraversa la sala, nessuno ci trova niente di anormale.

it.wikipedia.org

Una malattia (o patologia) è una condizione anormale di un organismo vivente, causata da alterazioni organiche o funzionali.

it.wikipedia.org