Prevodi za „alambicco“ u rečniku italijanski » nemački

alambicco <pl -cchi> [alaˈmbikko] N m l'

alambicco

Destillierkolben m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

L'alambicco distillatore a fungo è un particolare tipo di alambicco che attua un processo di distillazione in maniera discontinua.

it.wikipedia.org

Le foglie di coca vengono importate sotto il controllo dell'autorità competente, messe in infusione e distillate in un apposito alambicco.

it.wikipedia.org

Esistono diverse varianti per la distillazione, dovute a diversi tipi di alambicchi che si sono sviluppati nei secoli.

it.wikipedia.org

Molti dei termini adoperati nella chimica moderna sono di origine araba, specialmente le parole alchimia, alcool, alcali, alambicco e aldeide.

it.wikipedia.org

Tutti gli alambicchi usano classiche serpentine anziché moderni condensatori.

it.wikipedia.org

Il composto viene quindi travasato in alambicchi di acciaio o di rame per la prima distillazione.

it.wikipedia.org

I tradizionali alambicchi di rame sono finemente decorati con motivi geometrici e sono molto ricercati.

it.wikipedia.org

In alcune distillerie artigianali la fermentazione avviene ancora nei vecchi alambicchi di rame rosso.

it.wikipedia.org

I migliori rum scuri sono quelli prodotti con un alambicco discontinuo e poi fatti invecchiare per un lungo periodo nei barili.

it.wikipedia.org

Si conservano ancora molti strumenti facenti parte dell'antico gabinetto galenico come alambicchi, mortai, fornelli e sono ancora presenti libri e prontuari medievali.

it.wikipedia.org