Prevodi za „aiutarlo“ u rečniku nemački » italijanski

wir haben miteinander geratschlagt, wie wir ihm helfen könnten

ci siamo consultati su come potremmo aiutarlo

Prevodi za „aiutarlo“ u rečniku italijanski » nemački

mi ha domandato di aiutarlo

er hat mich darum gebeten, ihm zu helfen

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Per aiutarlo in quest'intento, gli somministra una medicina.

it.wikipedia.org

Deciso ad aiutarlo, aveva ospitato il ragazzo nella grotta in cui risiedeva e, trascorso del tempo, ai due era divenuta insopportabile l'idea di separarsi.

it.wikipedia.org

Cartman si offre volontario per aiutarlo restando però sul divano sgranocchiando patatine.

it.wikipedia.org

Merlino all'inizio è restio, ma sapendo che i druidi non sono visti di buon occhio, decide di partire l'indomani con il ragazzo per aiutarlo.

it.wikipedia.org

Prima di essere scagionato pienamente, rivela tutta la sua meschinità accusando di ogni bassezza la dirigente vedova, che aveva testimoniato il falso pur di aiutarlo ancora.

it.wikipedia.org

Infatti, si pensa che la schiera di informazioni innestatagli gli venne impiantata per aiutarlo ad affinare l'uso dei suoi poteri.

it.wikipedia.org

Rizzo è al verde, ma si offre di aiutarlo ospitandolo nello scalcinato appartamento in un palazzo pericolante.

it.wikipedia.org

Le offrì delle monete per andare ad aiutarlo a cercare piante di rabarbaro nei campi vicini.

it.wikipedia.org

Cominciò per creare in tutte le terre che visitava dei gruppi fedeli a lui soltanto e pronti ad aiutarlo nella temeraria impresa che si era prefisso.

it.wikipedia.org

Alcuni di questi, fingendo di aiutarlo a diventare più muscoloso, gli rifilano un tè cinese che a loro detta ha delle proprietà fantastiche.

it.wikipedia.org