Prevodi za „affrontare“ u rečniku italijanski » nemački

I . affrontare [affroˈntaːre] VB trans

1. affrontare:

affrontare qn/qc

jdm/etw entgegentreten

2. affrontare fig :

affrontare

anpacken, angehen

Phrases:

affrontare le spese

die Kosten auf sich (akk) nehmen

II . affrontare [affroˈntaːre] VB

affrontarsi

aneinandergeraten

Primeri rečenica za affrontare

affrontare le spese

die Kosten auf sich (akk) nehmen

affrontare qn/qc

jdm/etw entgegentreten

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Ogni squadra ha affrontato le altre in partite di sola andata per un totale di tre giornate.

it.wikipedia.org

Ciascuna squadra affronta in partite di andata e ritorno tutte le componenti del proprio girone.

it.wikipedia.org

Ogni squadra ha affrontato le quattro squadre provenienti dall'altro gruppo.

it.wikipedia.org

L'unica discriminante introdotta è il divieto di accoppiare due squadre che già si sono affrontate nei gironi.

it.wikipedia.org

Ogni squadra ha affrontato le altre 3 una volta.

it.wikipedia.org

Ogni squadra affronterà le quattro squadre provenienti dall'altro gruppo.

it.wikipedia.org

Ogni squadra affronta le quattro squadre provenienti dall'altro gruppo.

it.wikipedia.org

I fantasmi affrontano anche il giocatore negli "eventi paura".

it.wikipedia.org

Alle qualificazioni hanno avuto accesso un totale di 22 squadre, in rappresentanza dei loro rispettivi paesi, che si sono affrontate in due turni.

it.wikipedia.org

Le qualificazioni si dividevano in due zone geografiche, ostkreis e westkreis, le cui vincitrici si affrontavano per il titolo nazionale.

it.wikipedia.org