Prevodi za „adorno“ u rečniku italijanski » nemački

adorno [aˈdorno] ADJ

adorno

geschmückt

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Il portale si presenta in stile neoclassico adorno di due colonne in stile dorico, poste su basi rettangolari leggermente lavorate.

it.wikipedia.org

La donna indossa un elmo adorno di stelle con una testa d'aquila sulla sommità.

it.wikipedia.org

Adorno sostiene dunque la necessità di una critica della ragione per mezzo della ragione e non la sua bandita o eliminazione.

it.wikipedia.org

Il giorno dei defunti il cimitero si popola di gente che si aggira tra le tombe adorne di lumi, ceri e fiori.

it.wikipedia.org

Qui i migliori artigiani appaltavano dal re incarichi a fine bellico, quale la costruzione di armi sontuose e molto costose, adorne dei più preziosi materiali.

it.wikipedia.org

Sono presenti cinque altari posizionati in brevi nicchie adorne di falsi lacunari.

it.wikipedia.org

Le scarpe potevano inoltre essere adorne di ogni tipologia di corde e persino pizzi.

it.wikipedia.org