Prevodi za „Zugbrücke“ u rečniku nemački » italijanski

(Pređite na italijanski » nemački)

Zugbrücke N f

Zugbrücke

ponte m levatoio

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Diese Zugbrücke wurde 1772 durch eine Steinerne ersetzt.

de.wikipedia.org

Eine dritte Tafel ist hinter der Zugbrücke platziert und zeigt die Burganlage in sechs Ansichten.

de.wikipedia.org

Hinter dem Tor gab es früher einen Graben und eine Zugbrücke, die eine zweite Verteidigungslinie bildeten.

de.wikipedia.org

Haupt- und Vorburg waren durch eine Zugbrücke verbunden.

de.wikipedia.org

Als Auflager der Zugbrücke diente die stehen gelassene Felsrippe.

de.wikipedia.org

Die Gräben sind heute nicht mehr mit Zugbrücken, sondern mit gemauerten Brücken überspannt.

de.wikipedia.org

Das flachbogige Tor 2 ist der Zugang zur Wehrgalerie, sie war ursprünglich überdacht und ebenfalls nur über eine Zugbrücke zu erreichen.

de.wikipedia.org

Die Kehle des Reduits war durch den um das gesamte Fort laufenden und um einen Graben des Reduits ergänzten Graben sowie eine Zugbrücke gesichert.

de.wikipedia.org

Neben den Türmen befanden sich die vier Stadttore, durch Zugbrücken erreichbar.

de.wikipedia.org

Die Vorburg war nach der Hauptburg zu offen und mit dieser durch eine Zugbrücke verbunden.

de.wikipedia.org