nemački » italijanski

Prevodi za „Bürgerin“ u rečniku nemački » italijanski

(Pređite na italijanski » nemački)
Prikaži rezime svih pogodaka
Bürgerin
imenica
Bürger
imenica

Bürgerin <-, -nen> N f

Bürgerin
cittadina f

Bürger <-s, -> N m

1. Bürger:

Bürger
cittadino m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Das thematische Spektrum ist weit: Geschichten von Abenteurerinnen und Unternehmerinnen erhalten ebenso Beachtung wie politisch engagierte Patrizierinnen und Bürgerinnen.
de.wikipedia.org
Nennungen einzelner Burghauser Bürger und Bürgerinnen werden zu dieser Zeit in den überlieferten Urkunden immer häufiger.
de.wikipedia.org
Ziel der Partnerschaft ist, die Begegnung von Bürgerinnen und Bürgern und den Gruppen und Vereinen der Gemeinden zu fördern.
de.wikipedia.org
Gründungsmitglieder der Bürgergenossenschaften waren alle in der ehemaligen Bürgerversammlung stimmberechtigten Bürgerinnen und Bürger sowie alle nutzungsberechtigten Bürger, die ausserhalb der Gemeinde wohnen.
de.wikipedia.org
Zuvor war sie den Bürgerinnen und Bürgern adliger Herkunft vorbehalten.
de.wikipedia.org
Der Bericht beschreibt „in welchen Bereichen Bürgerinnen und Bürger ohne religiöses Bekenntnis benachteiligt werden und verweist auf aktuelle Konfliktfelder.
de.wikipedia.org
Auch ohne solche Probleme war das Leben hart, und zur Kindstötung entschlossen sich die Prostituierten häufiger als die Bürgerinnen.
de.wikipedia.org
Die Veranstaltung wird gemeinsam von örtlichen Initiativen, Bürgerinnen und Bürgern sowie freien und öffentlichen Trägern ausgerichtet.
de.wikipedia.org
Vierzehn jüdische Bürgerinnen und Bürger sind 1943 deportiert und ermordet worden.
de.wikipedia.org
Die Kleidung der Bürger und Bürgerinnen war wesentlich einfacher als die der Aristokraten, aber auch oft schwarz oder in dunklen Farben.
de.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "Bürgerin" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije