Prevodi za „Auslandsreise“ u rečniku nemački » italijanski

(Pređite na italijanski » nemački)

Auslandsreise <Auslandsreise, -n> N f

Auslandsreise

viaggio m all’estero

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Als Dirigent unternahm er diverse Auslandsreisen und war zugleich ein geschätzter Pianist.

de.wikipedia.org

Der Künstler wurde durch Stipendien, Auslandsreisen und Sachleistungen (u. a. Wohnung, Telefon) großzügig subventioniert.

de.wikipedia.org

Die kubanischen Behörden hatten ihm stets die erforderliche Genehmigung zu einer Auslandsreise verweigert.

de.wikipedia.org

Die Förderverträge gehen mit dem Vereinszweck einher und umfassen unter anderem die Unterstützung der Ministerien in der Vorbereitung von Auslandsreisen.

de.wikipedia.org

Damals war eine Auslandsreise von der Regierung strikt verboten.

de.wikipedia.org

Seine schriftstellerische Tätigkeit wurde durch zahlreiche private und geschäftliche Auslandsreisen geweckt, bei denen er auch zahllose antiquare Bücher zusammen trug.

de.wikipedia.org

In dieser Funktion unternahm sie mehrere Auslandsreisen in verschiedene Ostseeländer.

de.wikipedia.org

Als er kurz vor einer weiteren Auslandsreise stand, trat eine Geisteskrankheit ein.

de.wikipedia.org

Ihre Beiträge schreibt sie auf einem von ihrer Auslandsreise mitgebrachten Laptop in ihrer Wohnung.

de.wikipedia.org

Diese Strafe traf den Club hart, da Auslandsreisen in den Inflationszeiten die beste Möglichkeit war, statt Wäschekörbe voll wertloser Reichsmark harte Devisen zu erwirtschaften.

de.wikipedia.org