vittorioso u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za vittorioso u rečniku italijanski»engleski

vittorioso [vittoˈrjoso] ADJ

vittorioso paese, esercito

victorious

vittorioso atleta, squadra

winning

vittorioso atleta, squadra

victorious

uscire vittorioso da gara, lotta

to achieve victory in

Prevodi za vittorioso u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

conquering

vittorioso

victorious

vittorioso

triumphant person, team

trionfante, vittorioso

hail the conquering hero! hum

salve, eroe vittorioso!

successful team

vittorioso, vincente

vittorioso u rečniku PONS

Prevodi za vittorioso u rečniku italijanski»engleski

vittorioso (-a) [vit·to·ˈrio:·so] ADJ

1. vittorioso (vincitore):

vittorioso (-a)

victorious

vittorioso (-a) SPORTS

winning

2. vittorioso (battaglia, gara):

vittorioso (-a)

victorious

3. vittorioso (trionfante: aspetto, sorriso):

vittorioso (-a)

triumphant

Prevodi za vittorioso u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

to emerge triumphant from sth

uscire vittorioso da qc

triumphant

vittorioso, -a

victorious

vittorioso, -a

to emerge victorious

risultare vittorioso

to carry the day

uscire vittorioso

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

I partigiani comunisti danno presto origine a un'estesa e vittoriosa campagna di guerriglia, che libera parti del territorio.

it.wikipedia.org

Fu quando i musulmani tornarono dalla spedizione vittoriosa che avvenne l'episodio che coinvolse ʿĀʾisha, mettendone in dubbio l'onorabilità.

it.wikipedia.org

Un giudice, infatti, lo aveva visto vittorioso, anche se per un solo punto.

it.wikipedia.org

Tornato alla formazione di partenza, prese parte alla vittoriosa stagione 1974, che lo vide giocare venti incontri.

it.wikipedia.org

Dior venne ucciso ed i fratelli ne uscirono vittoriosi.

it.wikipedia.org

Brody è l'unico a salvarsi dei tre e, alla fine, riesce finalmente a tornare a riva sano e salvo e vittorioso.

it.wikipedia.org