vinca u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za vinca u rečniku italijanski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

che vinca il migliore!

may the best man win!

“supponi che io vinca!” - “beh, ammettiamolo pure”

“let's say I win!” - “ok, let's say you do”

che vinca il migliore!

may the best man win!

Prevodi za vinca u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

win or lose, I shall enjoy the game

che vinca o perda, mi divertirò a giocare

I'll be happy whichever horse wins

sarò contento qualunque cavallo vinca

she is expected to win

ci si aspetta che vinca (lei) or dovrebbe vincere (lei)

may the best man win!

che vinca il migliore!

vinca u rečniku PONS

Prevodi za vinca u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

may the best man win

che vinca il migliore

I can but hope she wins

posso solo sperare che vinca

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Tutti si aspettano che vinca questa edizione del gioco, ed è il favorito dagli scommettitori, membri del governo.

it.wikipedia.org

Quando un giocatore ha raggiunto un punteggio tale che al turno successivo sballerebbe sicuramente per via della "messa" (a meno che non vinca), si dice che è "mortale".

it.wikipedia.org

Il farmaco non deve essere usato in persone che potrebbero essere ipersensibili (allergiche) a vinflunina o ad altri alcaloidi della vinca.

it.wikipedia.org