tiranna u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za tiranna u rečniku italijanski»engleski

I.tiranno¹ (tiranna) [tiˈranno] N m (f) (dittatore)

tiranno (tiranna)

tyrant

si comporta da tiranno

he behaves like a tyrant

tiranno di casa

domestic tyrant

sotto il dominio di un tiranno

under the rule of a tyrant

II.tiranno¹ [tiˈranno] ADJ

tiranno marito, governo:

tiranno

tyrannic(al)

tiranno

dictatorial

III.tiranno¹ [tiˈranno]

il tempo è tiranno

time is a hard master

tiranno² [tiˈranno] N m (uccello)

tiranno

tyrant-bird

tiranno

tyrant-flycatcher

tiranno

kingbird

Pojedinačni prevodilački parovi

inesorabile tiranno, giudice

inexorable

inesorabile tiranno, giudice

implacable

inesorabile tiranno, giudice

inflexible

sanguinario form assassino, tiranno

bloody

sanguinario form assassino, tiranno

bloodthirsty

Prevodi za tiranna u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

tyrant

tiranno m

tyrant-bird

tiranno m

kingbird

tiranno m

taskmaster

tiranno m

bully (adult)

tiranno m / tiranna f

Turk inf, pej

tiranno m

tiranna u rečniku PONS

Prevodi za tiranna u rečniku italijanski»engleski

tiranno (-a) [ti·ˈran·no] N m (f)

tiranno (-a)

tyrant

Prevodi za tiranna u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

tyrant

tiranno(-a) m (f)

to be a hard taskmaster

essere un vero tiranno

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Krier vede nell'urbanista moderno una figura tiranna.

it.wikipedia.org

La legge delle poleis, «tiranna dell'uomo», esercita il proprio potere opponendosi con la violenza alle disposizioni naturali.

it.wikipedia.org

Shizune è conosciuta nella scuola come una temibile tiranna, un'abile manipolatrice, ma anche come un capo giusto ed onesto.

it.wikipedia.org