tartarughe u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za tartarughe u rečniku italijanski»engleski (Pređite na engleski»italijanski)

Prikaži rezime svih pogodaka

tartaruga <pl tartarughe> [tartaˈruɡa, ɡe] N f

Pojedinačni prevodilački parovi
tartaruga liuto
leather-back

Prevodi za tartarughe u rečniku engleski»italijanski (Pređite na italijanski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

tartarughe u rečniku PONS

tartarughe Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

camminare a passo di tartaruga
to walk at a snail's pace
tartaruga f d'acqua dolce
terrapin
guscio m di tartaruga
tortoiseshell

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski
Queste tartarughe sono spesso molto mansuete e, se chiamate, vengono anche a prendere il cibo dalla mano.
it.wikipedia.org
Questa specie si associa spesso a squali ma anche a tartarughe marine, pesci luna, marlin, mante, eccetera.
it.wikipedia.org
Ciò è in contrasto con i mosasauridi e le tartarughe preistoriche in cui è stata ritrovata appunto una colorazione controluce.
it.wikipedia.org
Tuttavia, la parte posteriore del becco è piuttosto smorzata e poco tagliente rispetto alle odierne tartarughe marine.
it.wikipedia.org
Possedeva un aspetto incredibilmente simile a quello delle tartarughe.
it.wikipedia.org
I principali predatori del nautilus sono gli squali, le tartarughe e i polpi.
it.wikipedia.org
La caccia alle tartarughe ne ridusse notevolmente la popolazione e fece estinguere alcune specie.
it.wikipedia.org
Entrambi questi tratti dei tessuti molli avrebbero migliorato le prestazioni idrodinamiche dell'animale, rendendolo un nuotatore veloce paragonabile alle moderne tartarughe liuto.
it.wikipedia.org
La presenza di tartarughe palustri e di coccodrilli conferma la presenza di acqua, sia dolce che salmastra, e di un clima caldo umido subtropicale.
it.wikipedia.org
Possono nutrirsi, però, anche di tartarughe, uccelli, delfini, mammiferi terrestri, crostacei ed echinodermi.
it.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

italijanski

Strana na Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije