talco u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za talco u rečniku italijanski»engleski

talco <pl talchi> [ˈtalko, ki] N m

1. talco MIN:

talco

talc

2. talco (da toilette):

talco

talc

talco

talcum (powder)

Phrases:

talco mentolato

mentholated talc or powder

talco in polvere

talcum or dusting powder

Pojedinačni prevodilački parovi

cospargere di talco

to put talcum powder on

Prevodi za talco u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

talc

talco m

talc, also talc powder

talco m

hair-powder

talco m per capelli

dusting powder

talco m in polvere

talcum

talco m (in polvere)

talco u rečniku PONS

Prevodi za talco u rečniku italijanski»engleski

talco <-chi> [ˈtal·ko] N m (polvere)

talco

talcum powder

Prevodi za talco u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

talc

talco m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Durante l'esame sono possibili procedure diagnostiche come biopsie pleuriche o polmonari, e procedure terapeutiche come la pleurodesi con talco.

it.wikipedia.org

La presenza di talco la rende estremamente lavorabile, i restanti componenti le assicurano la compattezza e la durabilità.

it.wikipedia.org

Pare che in questo punto si trovino silicati gelatinosi, talco, acqua e altro.

it.wikipedia.org

Iodio povidone è ugualmente efficace e sicuro come il talco, e può essere preferito a causa della facile reperibilità e del suo basso costo.

it.wikipedia.org

La talcosi è una pneumoconiosi causata dalla prolungata inalazione di polveri di talco.

it.wikipedia.org

I feldspati possono essere sostituiti da miscele di pirofilite, argilla, talco e quarzo, grazie alle caratteristiche simili.

it.wikipedia.org

Durante un intervento chirurgico notò delle micelle del talco che, come una nuvola, si diffondevano nell'ambiente mentre il chirurgo si infilava i guanti.

it.wikipedia.org

La disponibilità in commercio è sotto forma liquida, spesso ulteriormente da diluire con acqua, o in forma di polvere (talco) imbevuta della sostanza.

it.wikipedia.org

Nella carta le cariche più comuni sono il caolino, il talco, i carbonati di calcio e magnesio, il diossido di titanio e la bentonite.

it.wikipedia.org

Altri tipi di cariche (filler) quali carbonato di calcio, talco, ecc. possono essere usate per ottenere altre caratteristiche.

it.wikipedia.org