stilistica u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za stilistica u rečniku italijanski»engleski

stilistica [stiˈlistika] N f

stilistica

stylistics

stilistico <pl stilistici, stilistiche> [stiˈlistiko, tʃi, ke] ADJ

stilistico analisi, livello, tendenza, artificio, raffinatezza:

stilistico

stylistic

Pojedinačni prevodilački parovi

artificio stilistico

stylistic device

marcatore stilistico LING

stylistic marker

Prevodi za stilistica u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

stylistics

stilistica f

stylistic detail, variety

stilistico

stylistic question

stilistico, di stile

stylistic detail, development

stilistico

stylistic marker

marcatore m stilistico

stylistic device

artificio m stilistico

(sentence adverb) stylistically (speaking), …

da un punto di vista stilistico, …

a stylistic, unique feature of sth

una caratteristica stilistica, unica di qc

stilistica u rečniku PONS

Prevodi za stilistica u rečniku italijanski»engleski

stilistica <-che> [sti·ˈlis·ti·ka] N f

stilistica

stylistics

stilistico (-a) <-ci, -che> [sti·ˈlis·ti·ko] ADJ

stilistico (-a)

stylistic

Prevodi za stilistica u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

stylistic

stilistico, -a

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Il titolo dell'album deriva, appunto, da questa divisione stilistica tra i due lati del disco.

it.wikipedia.org

I suoi lavori dall'immediato dopoguerra alla fine degli anni '50 rivelano l'influsso del cubismo, mentre le opere degli anni '60 esprimono una totale libertà stilistica.

it.wikipedia.org

Rimase inalterata la soluzione stilistica dei fari posteriori avvolgenti che sconfinavano lateralmente nel parafango.

it.wikipedia.org

Una recente analisi stilistica, infatti, sostiene che i primi quattro brani precedano di molto quelli successivi.

it.wikipedia.org

Oltre a questi vasi ne esistono altri che vengono attribuiti alla bottega su base stilistica.

it.wikipedia.org

L'analisi stilistica delle decorazioni ha individuato stretti riferimenti ad ambienti orientali e soprattutto siriaci.

it.wikipedia.org

La sua pittura infatti subisce da una parte la loro influenza stilistica, e dall'altra quella degli impressionisti suoi contemporanei.

it.wikipedia.org

È della perdita di riferimento che è possibile fare una caratteristica essenziale della stilistica fornasettiana – una perdita di fonti d’ispirazione, stili, prospettive.

it.wikipedia.org

Il film si pone come momento di riflessione su un progetto di reinvenzione non solo stilistica (o “d'autore”) ma soprattutto dialettica del linguaggio cinematografico.

it.wikipedia.org

A tutto questo si accompagnava una raffinatezza stilistica ed una elaborazione formale di grande pregio.

it.wikipedia.org