spesare u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za spesare u rečniku italijanski»engleski

spesare [speˈsare] VB trans

spesare qn

to cover or pay sb's expenses

spesare u rečniku PONS

Prevodi za spesare u rečniku italijanski»engleski

spesare [spe·ˈsa:·re] VB trans

spesare qu

to pay sb's expenses

spesare Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

spesare qu

to pay sb's expenses

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Quasi un quinto del budget del film venne speso per le sue tecniche di registrazione.

it.wikipedia.org

Ha speso somme considerevoli per ristrutturare l'antico edificio e senza la sua preoccupazione questo edificio straordinario non sarebbe più stato con noi.

it.wikipedia.org

Per il pubblico, questi elementi relazionali sono speso il legame emotivo più significativo con la narrazione.

it.wikipedia.org

Se colui che attacca utilizza la stessa potenza di hardware dell'utente, ciascuna ipotesi impiegherà lo stesso tempo speso per elaborarla dall'utente (ad esempio, un secondo).

it.wikipedia.org

Dopo essersi ripreso i soldi non spesi dai due, intima loro di restituire la parte mancante entro cinque giorni.

it.wikipedia.org

Il guadagno totale della pellicola è di quindi $ 67.938.171 (togliendo il denaro speso per la pubblicità, il budget, e le altre spese).

it.wikipedia.org

Questa associazione prevedeva che i proventi raccolti fossero spesi a sostegno del culto e del mantenimento della chiesa.

it.wikipedia.org

In fase di espansione l'aria restituisce un lavoro inferiore a quello speso per la sua compressione.

it.wikipedia.org

Si stima che il budget speso per la realizzazione dell'opera sia compreso fra 1,5 e 4 milioni di dollari.

it.wikipedia.org

Molto del tempo speso lontano dai campi da tennis e molti dei suoi soldi vennero impiegati a questo scopo, con risultati invariabilmente fallimentari.

it.wikipedia.org