sopracciglio u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za sopracciglio u rečniku italijanski»engleski

sopracciglio (m.pl. sopraccigli, f.pl. soppraciglia) [sopratˈtʃiʎʎo, ʎi, ʎa] N m (f)

sopracciglio (m.pl. sopraccigli, f.pl. soppraciglia)

eyebrow

sopracciglio (m.pl. sopraccigli, f.pl. soppraciglia)

brow

alzare or inarcare le -a

to raise one's or an eyebrow

aggrottare le -a

to knit or furrow one's brows, to frown

-a folte

thick or bushy eyebrows

sfoltire le -a

to pluck one's eyebrows

matita per le -a

eyebrow pencil

Prevodi za sopracciglio u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

eyebrow

sopracciglio m

brow

sopracciglio m

sopracciglio u rečniku PONS

Prevodi za sopracciglio u rečniku italijanski»engleski

sopracciglio <pl: -glia f> [so·prat·ˈtʃiʎ·ʎo] N m

sopracciglio

eyebrow

Prevodi za sopracciglio u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

eyebrow

sopracciglio m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

L'espressione è corrucciata e pensierosa, con le sopracciglia aggrottate, il labbro superiore alzato, le vene delle tempie pulsanti.

it.wikipedia.org

Nelle sottospecie messicane può essere inoltre presente un accenno di sopracciglio bianco.

it.wikipedia.org

Entrambi i sessi hanno il dorso grigiastro e dei sottili sopraccigli bianchi.

it.wikipedia.org

All'età di due anni ha avuto un incidente con un cane, il quale gli ha procurato una cicatrice permanente sul sopracciglio destro.

it.wikipedia.org

Un largo sopracciglio scuro attraversa la parte superiore dell'occhio, dalla fronte alla parte posteriore dell'orbita.

it.wikipedia.org

Contraendosi determina uno spostamento in basso e medialmente del sopracciglio.

it.wikipedia.org

Sopra l'occhio è presente una striscia bianca simile a un sopracciglio.

it.wikipedia.org

Naima, ragazza dai capelli blu con un "ingresso dati" all'altezza del sopracciglio.

it.wikipedia.org

Il principale carattere distintivo tra i sessi è il sopracciglio e la parte superiore del capo che nel maschio sono molto più chiari.

it.wikipedia.org

Spesso le sue prese erano seguite dal movimento di una parte del corpo, come un sopracciglio alzato, rendendo l'affermazione ancora più efficace.

it.wikipedia.org