smemorata u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za smemorata u rečniku italijanski»engleski

I.smemorato [zmemoˈrato] ADJ

1. smemorato (che dimentica):

smemorato

forgetful

2. smemorato (distratto):

smemorato

absent-minded

II.smemorato (smemorata) [zmemoˈrato] N m (f)

1. smemorato (persona che dimentica):

smemorato (smemorata)

forgetful person

2. smemorato (distratto):

smemorato (smemorata)

absent-minded person

Prevodi za smemorata u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

to have a head like a sieve

essere smemorato or non avere memoria

to have a memory like a sieve

essere smemorato or non avere memoria

forgetful person

smemorato

he's kind of cute, forgetful, clever

è piuttosto carino, smemorato, intelligente

smemorata u rečniku PONS

Prevodi za smemorata u rečniku italijanski»engleski

I.smemorato (-a) [zme·mo·ˈra:·to] ADJ

smemorato (-a)

forgetful

II.smemorato (-a) [zme·mo·ˈra:·to] N m (f)

smemorato (-a)

forgetful person

è un inguaribile smemorato

he's hopelessly forgetful

Prevodi za smemorata u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

forgetful

smemorato, -a

to have a memory like a sieve

essere smemorato, -a

smemorata Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

è un inguaribile smemorato

he's hopelessly forgetful

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

È una donna di buon cuore, però un po' smemorata.

it.wikipedia.org

Red inizia a diventare smemorata.

it.wikipedia.org

Sebbene alle volte possa sembrare smemorata e ingenua, in realtà è molto astuta e perspicace.

it.wikipedia.org

Laila sembra anche essere piuttosto smemorata, come nell'episodio 79, dove si sforza di ricordare le trappole tese tra le rovine.

it.wikipedia.org

È molto smemorata e una volta che dimentica qualcosa non se la ricorda più.

it.wikipedia.org