sinodico u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za sinodico u rečniku italijanski»engleski

sinodico <pl sinodici, sinodiche> [siˈnɔdiko, tʃi, ke] ADJ

1. sinodico ASTRON:

sinodico rivoluzione

synodic(al)

2. sinodico REL:

sinodico

synodal

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Per questo motivo essa si verifica al completamento di ogni periodo sinodico.

it.wikipedia.org

Le congiunzioni superiori si verificano mezzo anno sinodico dopo quelle inferiori.

it.wikipedia.org

Le fasi lunari si ripetono in un intervallo di tempo detto "mese sinodico", pari a circa 29 giorni.

it.wikipedia.org

Il suo periodo sinodico di 845 giorni terrestri è uno dei più lunghi tra quelli posseduti dai corpi del sistema solare.

it.wikipedia.org

Le congiunzioni inferiori si verificano ogni 584 giorni (periodo sinodico), cioè circa 1,6 anni terrestri, ossia poco più di un anno e sette mesi.

it.wikipedia.org

Nei calendari lunari il tithi o "giorno lunare" è un trentesimo del mese sinodico.

it.wikipedia.org

Le missioni spaziali sono vincolate a finestre di lancio di 2-3 mesi ogni 780 giorni, corrispondente al periodo sinodico.

it.wikipedia.org

Durante il ciclo sinodico di otto anni terrestri vi sono cinque congiunzioni inferiori.

it.wikipedia.org

Dato che in un mese sinodico la luna compie una rotazione di 360° attorno alla terra, ad ogni tithi competono 12°.

it.wikipedia.org

Con questi ultimi valori il mese sinodico può essere calcolato con un errore inferiore a un millesimo di giorno.

it.wikipedia.org