seminudo u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za seminudo u rečniku italijanski»engleski

seminudo [semiˈnudo] ADJ

seminudo

half-naked

Prevodi za seminudo u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

half-naked

mezzo nudo, seminudo

seminudo u rečniku PONS

Prevodi za seminudo u rečniku italijanski»engleski

seminudo (-a) [se·mi·ˈnu:·do] ADJ

seminudo (-a)

half-naked

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

L'indomani mattina, i genitori di una delle due le sorprendono, seminude e congiunte in un abbraccio, a letto.

it.wikipedia.org

Il ragazzo è rappresentato seminudo, con le mani legate dietro la schiena e con petto e collo in fuori.

it.wikipedia.org

I personaggi sono raffigurati seminudi avvolti in drappi dai colori accesi.

it.wikipedia.org

L'architetto amava vedere giovani donne nude o seminude dondolarsi sull'altalena.

it.wikipedia.org

Dalla testimonianza di una vicina, che era entrata nella casa dell'assassino, si apprese che nella stanza di quest'ultimo stavano appese foto di ragazzini seminudi.

it.wikipedia.org

In moltissimi casi l'ebreo era ritratto nell'atto di insidiare sessualmente una giovane e casta fanciulla ariana, spesso legata e seminuda.

it.wikipedia.org

Un'altra figura, un vecchio seminudo inginocchiato, si protende a sorreggere il braccio cadente per la mano e il torso di sotto l'ascella.

it.wikipedia.org

Nel fuggi fuggi generale, i bambini afferrano i loro vestiti e corrono seminudi per la strada.

it.wikipedia.org

Soppresse anche le avvenenti copertine con ragazze seminude per lasciare posto a numerosi richiami legati ai principali fatti di cronaca nera raccontati all'interno.

it.wikipedia.org

E a un cadavere trovato seminudo, con un proiettile in corpo, buttato al sole e ai cani.

it.wikipedia.org