scialacquatore u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za scialacquatore u rečniku italijanski»engleski

scialacquatore (scialacquatrice) [ʃalakkwaˈtore, -tritʃe] N m (f)

scialacquatore (scialacquatrice)

squanderer

scialacquatore (scialacquatrice)

spendthrift

Prevodi za scialacquatore u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

squanderer

scialacquatore m / scialacquatrice f

to be a spendthrift

essere uno spendaccione or uno scialacquatore

spendthrift person

spendaccione, scialacquatore

improvident

scialacquatore

wasteful (of money)

spendaccione, scialacquatore

scialacquatore u rečniku PONS

Prevodi za scialacquatore u rečniku italijanski»engleski

I.scialacquatore (-trice) [ʃa·lak·kua·ˈto:·re] N m (f)

scialacquatore (-trice)

spendthrift

II.scialacquatore (-trice) [ʃa·lak·kua·ˈto:·re] ADJ

scialacquatore (-trice)

spendthrift

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Anche qui la sua cattiva fama non fece che accrescersi, venendo additato come scialacquatore e violento.

it.wikipedia.org

Giustiniano è una figura forte, che compie tragicamente spesso errori di giudizio, uno scialacquatore, sebbene mosso da una genuina fede.

it.wikipedia.org

Fin dal primo film appare come un rozzo e dissoluto uomo di mare, apparentemente scialacquatore particolarmente dedito al consumo di rum, ma in realtà è scaltro ed estremamente astuto.

it.wikipedia.org

L'orfana è in balia dello zio, prepotente e scialacquatore.

it.wikipedia.org