saloon u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za saloon u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

gin mill

saloon m

saloon, also saloon bar Am (in Wild West)

saloon m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Ama in realtà la vita tranquilla, fatta di partite a scopone e bevute di barbera al saloon.

it.wikipedia.org

Più tardi, una terza vittima, un pappone del posto, viene ritrovato nei bagni di un saloon.

it.wikipedia.org

Il capo dei duri del saloon si impietrisce.

it.wikipedia.org

I saloon erano il ritrovo abituale di cacciatori di pelli, cowboy, militari, taglialegna, uomini d'affari, sceriffi e cacciatori di taglie, minatori e scommettitori.

it.wikipedia.org

Sempre oltremanica il termine «berlina» venne da subito tradotto in saloon, mentre nelle americhe venne a sua volta tradotto in sedan.

it.wikipedia.org

Gli edifici pubblici sono una caserma dei pompieri e un saloon.

it.wikipedia.org

Pepito, scambiato per un rabdomante, scopre improvvisamente un nuovo filone e la sera stessa festeggia nel saloon.

it.wikipedia.org

L'uomo, però, l'aggredisce proprio mentre al saloon c'è baccano a causa di una partita di poker.

it.wikipedia.org

Hickok è un pistolero sbruffone, dedito ai piaceri del saloon e dal grilletto facile, convinto com'è di essere attorniato da persone che attentano alla sua vita.

it.wikipedia.org

I genitali di una vittima vennero amputati e poi abbrustoliti in un saloon vicino come "trofeo di caccia".

it.wikipedia.org