raggruppamento u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za raggruppamento u rečniku italijanski»engleski

raggruppamento [raɡɡruppaˈmento] N m

1. raggruppamento (il raggruppare):

raggruppamento (di persone)

grouping

raggruppamento (di persone)

assembling

raggruppamento (di truppe)

rallying

raggruppamento (di truppe)

regrouping

raggruppamento (di terreni)

grouping

raggruppamento (di società)

grouping

raggruppamento (di società)

consolidation

raggruppamento delle informazioni COMPUT

batching

2. raggruppamento (gruppo, insieme):

raggruppamento (di persone)

group

raggruppamento (di cose)

assemblage

Prevodi za raggruppamento u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

groupage

raggruppamento m

regrouping

raggruppamento m

conflation

raggruppamento m

grouping

raggruppamento m

batching

raggruppamento m delle informazioni

raggruppamento u rečniku PONS

Prevodi za raggruppamento u rečniku italijanski»engleski

raggruppamento [rag·grup·pa·ˈmen·to] N m

1. raggruppamento (azione):

raggruppamento

grouping

2. raggruppamento (gruppo):

raggruppamento

group

Prevodi za raggruppamento u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

grouping

raggruppamento m

syndication

raggruppamento f in un consorzio

raggruppamento Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

raggruppamento f in un consorzio

syndication

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Eudicotiledoni e monocotiledoni sono i due raggruppamenti più numerosi, contenendo circa il 75% e il 20% delle specie rispettivamente.

it.wikipedia.org

Quella in primo piano, fino al fiume al centro, mostra un'infinità di nudi in vari raggruppamenti.

it.wikipedia.org

Si crede che questi raggruppamenti offrano reciproca difesa nei confronti dei predatori.

it.wikipedia.org

Ognuno dei quattro raggruppamenti ebbe la sua mostrina con i propri colori e le stellette militari.

it.wikipedia.org

È evidente il raggruppamento della maggior parte delle terre emerse in un unico supercontinente, la Pangea.

it.wikipedia.org

Greenberg propose fin dal 1957 di classificare i linguaggi in raggruppamenti più ampi.

it.wikipedia.org

Le forme di raggruppamento sociale variano molto a seconda delle stagioni.

it.wikipedia.org

Lo svernamento avviene perlopiù sul suolo, in riva a corsi d'acqua, spesso in grandi raggruppamenti.

it.wikipedia.org

Oltre alle vincenti di ciascun raggruppamento, anche le due migliori seconde classificate furono ammesse ai quarti di finale.

it.wikipedia.org

Le infiorescenze sono composte da capolini in raggruppamenti più o meno corimbosi.

it.wikipedia.org